The issue of global warming is the subject of two parallel debates: one scientific, focused on the analysis of complex and conflicting data; the other political, addressing what is the proper response of government to a hypothetical risk.