quebec indebtedness